حذّر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب النظام الإيراني من ارتكاب “مجزرة أخرى بحقّ متظاهرين سلميّين”، بعد تفريق تجمّع لطلّاب في طهران الليلة الماضية بمناسبة ذكرى ضحايا الطائرة الأوكرانية.
وأطلق الرئيس الأمريكي التحذير -الذي أشار فيه إلى طريقة تعاطي النظام الإيراني- مع حركة الاحتجاجات التي خرجت في نوفمبر الماضي، في حين كانت الشرطة تفرّق طلّابًا تجمعوا في طهران تكريمًا لـ176 شخصًا قُتلوا جرّاء تحطّم طائرة بوينغ أوكرانيّة بعيد إقلاعها قرب العاصمة اعترف النظام الإيراني إسقاطها بواسطة صاروخ.
به مردم شجاع و رنج کشیده ایران: من از ابتدای دوره ریاست جمهوریم با شما ایستادهام و دولت من همچنان با شما خواهد ایستاد. ما اعتراضات شما را از نزدیک دنبال می کنیم. شجاعت شما الهام بخش است.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 11, 2020
وقال ترامب في تغريدة على “تويتر”: “إلى الشعب الإيراني الشجاع والمعاناة: لقد وقفت معكم منذ بداية رئاستي وستواصل حكومتي الوقوف معكم. نحن نتابع الاحتجاجات عن كثب. شجاعتك ملهمة، يجب أن تسمح الحكومة الإيرانية لجماعات حقوق الإنسان بمراقبة الواقع الحالي للاحتجاجات في الشعب الإيراني والإبلاغ عنه. لا ينبغي لنا أن نرى القتل السلمي للمتظاهرين مرة أخرى أو إغلاق الإنترنت. العالم يراقب”.
دولت ایران باید به گروههای حقوق بشر اجازه بدهد حقیقت کنونی اعتراضات در جریان مردم ایران را نظارت کرده و گزارش بدهند. نباید شاهد کشتار دوباره ی معترضان مسالمت آمیز و یا قطع اینترنت باشیم. جهان نظاره گر این اتفاقات است.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 11, 2020
وكانت العاصمة الإيرانية ومدن أخرى، شهدت مظاهرات غاضبة من إسقاط الطائرة الأوكرانية، حيث ندد المتظاهرون ضد ما وصفوه بكذب المسؤولين بعدما أنكروا في البداية إسقاط الطائرة قبل أن يعودوا للاعتراف بعد اتضاح الأدلة.
